Touch-up by Sean Elliot

Diana Sousa, center, wife of Connecticut Attorney General-elect George Jepson, left, fixes the hair of their sons Christian and William prior to Jepson taking the stage to be sworn-in to office during the inauguration ceremony for Gov. Dannel P. Malloy as Governor of the state of Connecticut Wednesday, January 5, 2010 at the William A. O'Neill Armory in Hartford. (Sean D. Elliot/The Day)